Koreograf: Zoë Demoustier
Dramaturgi: Danielle van Vree
Konstnärlig rådgivning: Annemie Boonen, Misha Demoustier, Oihana Azpillaga & Wim Vandekeybus
Kostym & research: Annemie Boonen
Musik & ljuddesign: Misha Demoustier & Rint Mennes
Musikresearch: Misha Demoustier & Sebastiaan Wets
Ljud på turné: Rint Mennes
Ljus- & scenografi: Thomas Glorieux
Ljusrådgivning: Varja Klosse
Ljus på turné: Thomas Glorieux / Benjamin Verbrugge
Intervjuer: Yelena Schmitz
Produktion: Ultima Vez
Samproduktion: STUK Leuven, BRONKS Teater för unga, HET LAB Hasselt, Krokusfestival Hasselt
Assistans: Emma Hons, Karlijn Vanoppen, Sarah Migairou Feldman, Dauwke Van Kerckhoven, Chisom Lois Onyebueke Chinaedu
Med stöd av: The Tax Shelter measure of the Belgian Federal Government, Casa Kafka Pictures Tax Shelter empowered by Belfius. Ultima Vez stöds av the Flemish Community och the Flemish Community Commission of the Brussels-Capital Region
Tack till: Kristien De Coster, Inne Goris, Kaïs Ung, Albertine Guilloteau Croizé, Hélène De Vrieze, Tom Herborts, Lana Van Dierdonck, Lore Stessel, Aaron Wouters & Klaartje Lambrechts
Genre: Sceniskt verk där dans, poesi och berättande möts i en föreställning om identitet, natur och att växa upp.
Publik: För dig som är nyfiken på visuell och fysisk scenkonst med starka känslor och igenkänning.
Upplev därför: En poetisk och stärkande upplevelse där barns röster, samisk kultur och sceniskt uttryck möts.
En del av Bibu 2026
”What Remains” spelas inom ramen för Bibu – scenkonstbiennalen för barn och unga i Sverige och internationellt, där publik och scenkonstnärer möts kring det mest aktuella från svenska och internationella scener.
Om föreställningen
”What Remains” är en berättelse om början och slutet, om att stå vid livets yttersta punkt – platsen där man antingen tar sina första steg som barn eller närmar sig livets slut som äldre. Det är en poetisk skildring av människans förändring, av att skapa minnen och rädslan för att förlora dem.
I föreställningen sammanför Zoë Demoustier två generationer på scen: barn i livets början och äldre dansare på väg mot dess slut. Ur detta möte växer ett fysiskt, dansdrivet samspel mellan ung och gammal som blottlägger kroppens skörhet och förgänglighet. Samtidigt finns här en skönhet i förlusten, i kroppens arkiv som långsamt lättar.
I ett rörelsespråk där rollerna kan bytas är både unga och äldre starka i sin sårbarhet. Vem tar hand om vem? De möts i likheter och olikheter. På scenen finns tre äldre personer, en ung vuxen och sex barn.
Det är 70 års åldersskillnad mellan den yngsta och den äldsta dansaren. Den blandade ensemblen är en naturlig del av temat – en undersökning av rörelsen som uppstår mellan unga kroppar, ännu oskrivna av erfarenheter, och åldrande kroppar, fyllda av sina minnen.
Trailer
Nyfiken? Se trailern här!
Grupp
Gästspel från Belgien – Ultima Vez
Medverkande
Misha Demoustier, Jef Stevens, Karin Vyncke, Irene Schaltegger, Alice Monserez, Chizzy Chinaedu, Charlotte Maes, Kyora Kaiwa Stoffer, Luwe Van Gucht och Charlie Van Cauwenberghe
Koreograf: Zoë Demoustier
Dramaturgi: Danielle van Vree
Konstnärlig rådgivning: Annemie Boonen, Misha Demoustier, Oihana Azpillaga & Wim Vandekeybus
Kostym & research: Annemie Boonen
Musik & ljuddesign: Misha Demoustier & Rint Mennes
Musikresearch: Misha Demoustier & Sebastiaan Wets
Ljud på turné: Rint Mennes
Ljus- & scenografi: Thomas Glorieux
Ljusrådgivning: Varja Klosse
Ljus på turné: Thomas Glorieux / Benjamin Verbrugge
Intervjuer: Yelena Schmitz
Produktion: Ultima Vez
Samproduktion: STUK Leuven, BRONKS Teater för unga, HET LAB Hasselt, Krokusfestival Hasselt
Assistans: Emma Hons, Karlijn Vanoppen, Sarah Migairou Feldman, Dauwke Van Kerckhoven, Chisom Lois Onyebueke Chinaedu
Med stöd av: The Tax Shelter measure of the Belgian Federal Government, Casa Kafka Pictures Tax Shelter empowered by Belfius. Ultima Vez stöds av the Flemish Community och the Flemish Community Commission of the Brussels-Capital Region
Tack till: Kristien De Coster, Inne Goris, Kaïs Ung, Albertine Guilloteau Croizé, Hélène De Vrieze, Tom Herborts, Lana Van Dierdonck, Lore Stessel, Aaron Wouters & Klaartje Lambrechts
| Kaka | Typ | Varaktighet | Beskrivning |
|---|---|---|---|
| _abck | 1 year | Denna kaka används för att upptäcka och försvara när en klient försöker luras på webbplatsen. Denna kaka hanterar interaktionen med onlinebots och vidtar lämpliga åtgärder. | |
| _ga | 2 years | Denna kaka installeras av Google Analytics. Kakan används för att beräkna besökarens session, kampanjdata och hålla reda på webbplatsanvändningen för webbplatsens analysrapport. Kakorna lagrar information anonymt och tilldelar ett slumpmässigt genererat nummer för att identifiera unika besökare. | |
| _gat | 1 minute | Dessa kakor installeras av Google Universal Analytics för att begränsa insamlingen av data på webbplatser med hög trafik. | |
| _gat_gtag_UA_22196136_1 | 1 minute | Denna cookie ställs in av Google och används för att särskilja användare. | |
| _gcl_au | 3 months | Kakan används av Google Analytics för att förstå användarens interaktion med webbplatsen. | |
| _gid | 1 day | Denna kaka installeras av Google Analytics. Kakan används för att lagra information om hur besökare använder en webbplats och hjälper till att skapa en analysrapport för webbplatsen. De insamlade uppgifterna inklusive antalet besökare, källan där de kommer ifrån och de sidor som besöktes i en anonym form. | |
| bm_sz | 4 hours | Denna kaka ställs in av leverantören Akamai Bot Manager. Kakan används för att hantera interaktionen med onlinebots. Den hjälper till att förebygga bedrägerier. | |
| cookielawinfo-checbox-analytics | 0 | 11 months | Kakan används för att lagra användarens samtycke till kakorna i kategorin "Analytiska". |
| cookielawinfo-checbox-functional | 0 | 11 months | Kakan ställs in för att registrera användarens samtycke för kakorna i kategorin "Funktionella". |
| cookielawinfo-checbox-others | 0 | 11 months | Kakan används för att lagra användarens samtycke till kakorna i kategorin "Annat. |
| cookielawinfo-checkbox-advertisement | 1 year | Kakan ställs in för att registrera användarens samtycke för kakorna i kategorin "Marknadsföring". | |
| cookielawinfo-checkbox-necessary | 0 | 11 months | Kakan används för att lagra användarens samtycke till kakorna i kategorin "Nödvändiga". |
| cookielawinfo-checkbox-performance | 0 | 11 months | Kakan används för att lagra användarens samtycke till kakorna i kategorin "Prestanda". |
| IDE | 1 year 24 days | Används av Google DoubleClick och lagrar information om hur användaren använder webbplatsen och andra annonser innan de besöker webbplatsen. Detta används för att presentera användare med annonser som är relevanta för dem enligt användarprofilen. | |
| JSESSIONID | past | Kakan används för att upprätthålla en anonym användarsession av servern. | |
| test_cookie | 15 minutes | Denna kaka ställs in av doubleclick.net. Syftet med kakan är att avgöra om användarens webbläsare stöder kakor. | |
| viewed_cookie_policy | 0 | 11 months | Denna kaka används för att lagra om användaren har godkänt användningen av kakor eller inte. Den lagrar inga personuppgifter. |
| VISITOR_INFO1_LIVE | 5 months 27 days | Denna kaka ställs in av Youtube. Används för att spåra informationen om de inbäddade YouTube-videorna på vår webbplats. | |
| vuid | 1 year | Denna kaka ägs av Vimeo. Kakan används av Vimeo för att samla spårningsinformation. Den ställer in ett unikt ID för att bädda in videor på webbplatsen. | |
| YSC | session | Dessa kakor ställs in av Youtube och används för att spåra visningarna av inbäddade videor. |
| Kaka | Varaktighet | Beskrivning |
|---|---|---|
| _abck | 1 year | Denna kaka används för att upptäcka och försvara när en klient försöker luras på webbplatsen. Denna kaka hanterar interaktionen med onlinebots och vidtar lämpliga åtgärder. |
| bm_sz | 4 hours | Denna kaka ställs in av leverantören Akamai Bot Manager. Kakan används för att hantera interaktionen med onlinebots. Den hjälper till att förebygga bedrägerier. |
| cookielawinfo-checbox-analytics | 11 months | Kakan används för att lagra användarens samtycke till kakorna i kategorin "Analytiska". |
| cookielawinfo-checbox-functional | 11 months | Kakan ställs in för att registrera användarens samtycke för kakorna i kategorin "Funktionella". |
| cookielawinfo-checbox-others | 11 months | Kakan används för att lagra användarens samtycke till kakorna i kategorin "Annat. |
| cookielawinfo-checkbox-advertisement | 1 year | Kakan ställs in för att registrera användarens samtycke för kakorna i kategorin "Marknadsföring". |
| cookielawinfo-checkbox-necessary | 11 months | Kakan används för att lagra användarens samtycke till kakorna i kategorin "Nödvändiga". |
| cookielawinfo-checkbox-performance | 11 months | Kakan används för att lagra användarens samtycke till kakorna i kategorin "Prestanda". |
| JSESSIONID | past | Kakan används för att upprätthålla en anonym användarsession av servern. |
| viewed_cookie_policy | 11 months | Denna kaka används för att lagra om användaren har godkänt användningen av kakor eller inte. Den lagrar inga personuppgifter. |
| Kaka | Varaktighet | Beskrivning |
|---|---|---|
| _gat | 1 minute | Dessa kakor installeras av Google Universal Analytics för att begränsa insamlingen av data på webbplatser med hög trafik. |
| YSC | session | Dessa kakor ställs in av Youtube och används för att spåra visningarna av inbäddade videor. |
| Kaka | Varaktighet | Beskrivning |
|---|---|---|
| _ga | 2 years | Denna kaka installeras av Google Analytics. Kakan används för att beräkna besökarens session, kampanjdata och hålla reda på webbplatsanvändningen för webbplatsens analysrapport. Kakorna lagrar information anonymt och tilldelar ett slumpmässigt genererat nummer för att identifiera unika besökare. |
| _gat_gtag_UA_22196136_1 | 1 minute | Denna cookie ställs in av Google och används för att särskilja användare. |
| _gcl_au | 3 months | Kakan används av Google Analytics för att förstå användarens interaktion med webbplatsen. |
| _gid | 1 day | Denna kaka installeras av Google Analytics. Kakan används för att lagra information om hur besökare använder en webbplats och hjälper till att skapa en analysrapport för webbplatsen. De insamlade uppgifterna inklusive antalet besökare, källan där de kommer ifrån och de sidor som besöktes i en anonym form. |
| vuid | 1 year | Denna kaka ägs av Vimeo. Kakan används av Vimeo för att samla spårningsinformation. Den ställer in ett unikt ID för att bädda in videor på webbplatsen. |
| Kaka | Varaktighet | Beskrivning |
|---|---|---|
| IDE | 1 year 24 days | Används av Google DoubleClick och lagrar information om hur användaren använder webbplatsen och andra annonser innan de besöker webbplatsen. Detta används för att presentera användare med annonser som är relevanta för dem enligt användarprofilen. |
| test_cookie | 15 minutes | Denna kaka ställs in av doubleclick.net. Syftet med kakan är att avgöra om användarens webbläsare stöder kakor. |
| VISITOR_INFO1_LIVE | 5 months 27 days | Denna kaka ställs in av Youtube. Används för att spåra informationen om de inbäddade YouTube-videorna på vår webbplats. |
